Как лицо компетентное, вношу поправку: не Ruah o'Codesh, а Ruah a'Codesh. А то фигня какая-то получается....
----------------------
солдат [MD]

Ruah ha'Codesh?

Хорошо еше что не хаврат а-кодешь

ты имеешь ввиду хевра кадиша?

Точно! Надо codesh'а переименовать в Харона!

Ruah ha'CadOsh?

А может сразу CadOsh Be-Ruhu?

Хватит, а?

Сколько об этом уже перетерто.. сколько костей уже перемололи.. а воз и ныне там.. так что нам остается писать остро.. и "вешать" виновных...

ЗЫ. Glouzzzdus и grgr - молодЦЦы!
ЗЗЫ. вернее, нам читать.. а вам писать

Пысать чы не пысать - у цьому все питання?

Чы зможем мы своею крытыкою щось зробиты краще?
Чы може це усе усим по шарабану?
Чы може мы бажаем забагато?
Чы може краще всим мовчаты й ждаты,
Колы админы щось на краще зроблять?
А чы це траба їм, а чи вони цього бажають?
Не знаю я - лишаеться сыдиты та чекаты
Та мрияты про краще - чы воно колы настанэ?

Извините за родной язык - по-пруски так сказать не мог
Но ведь вопрос - а в чем вопрос - вы сами знаете о чем он
Не нужно даже пробовать перевести
Удобства ждем мы - а они прийдут ли?