Текущее время: Пн сен 23, 2019 19:30

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: deadline
СообщениеДобавлено: Ср мар 19, 2008 23:39 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн дек 31, 2007 22:05
Сообщения: 1
heyho meine freunde auf der russischen seite. ist hier überhaupt noch jemand der das liest? hm, wahrscheinlich nicht...egal
hab mal eine frage:
seit kurzen habe ich in meinen systemnachrichten folgende nachricht: "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". was sagt mir das? werde ich bei ablauf der zeit etwa sterben? sagt es mir ruhig, ich kann damit leben......für 20 tage halt :(

well i don't know if anyone who actually speaks german will ever read this so i just translate it. maybe some of our russian friends are able to understand me...or have working translators^^
anyway, i've got this strange message under the menu for system messages. it says "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". so what is it? anything i need to worry about? i hope not^^


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср мар 19, 2008 23:58 
Не в сети
Путешественник между кольцами
Путешественник между кольцами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 23, 2005 4:39
Сообщения: 900
Откуда: От туда не возращаються
heyho она freunde на русский seite. является здесь berhaupt еще кем-то это читает? hm, наверное, не ... безразлично один имеет однажды спрашивает: с коротких я имею в мой systemnachrichten следующий nachricht: " 19.03 21:32 - 20d 4h 13 м 57 s ". что мне это говорит? умру ли я при, например, протекай времени? если это спокойно говорит мне, я могу жить вместе с тем ...... fr 20 заседает мол завивай i don't know if anyone who actually speaks german хочет ever read this таким образом i точно translate it. maybe some of our russian

_________________
Сфера Змееносца Нейтрал
Птица Говорун Отличаеться Умом И саабразительностью


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср мар 19, 2008 23:59 
Не в сети
Путешественник между кольцами
Путешественник между кольцами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 23, 2005 4:39
Сообщения: 900
Откуда: От туда не возращаються
приблизительный перевод если надо сами переведёте

_________________
Сфера Змееносца Нейтрал
Птица Говорун Отличаеться Умом И саабразительностью


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт мар 21, 2008 13:35 
Не в сети
Носитель артефактов
Носитель артефактов

Зарегистрирован: Пт окт 17, 2003 10:47
Сообщения: 427
In welcher Welt spielst du?
wenn es um CA geht dann kann es sein dass das die Zeit ist bis sie neue gestartet wird.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: deadline
СообщениеДобавлено: Сб мар 22, 2008 23:28 
Не в сети
Инженер-продиумщик
Инженер-продиумщик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 20, 2008 22:00
Сообщения: 260
Откуда: мегаполис
Shad0wfire писал(а):
heyho meine freunde auf der russischen seite. ist hier ьberhaupt noch jemand der das liest? hm, wahrscheinlich nicht...egal
hab mal eine frage:
seit kurzen habe ich in meinen systemnachrichten folgende nachricht: "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". was sagt mir das? werde ich bei ablauf der zeit etwa sterben? sagt es mir ruhig, ich kann damit leben......fьr 20 tage halt :(

well i don't know if anyone who actually speaks german will ever read this so i just translate it. maybe some of our russian friends are able to understand me...or have working translators^^
anyway, i've got this strange message under the menu for system messages. it says "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". so what is it? anything i need to worry about? i hope not^^

ich glaube, dass richt folgende: deine Verteitigung gegen Angriffern wird nach diesen Zeit geloest. Du kannst weiter spielen, aber sehr behutsam seid. Sprich mir auch per ICQ - 305-885-150, ich kenne viel ueber dasSpiel... zwei Jhre schon vorbei )))


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
© 2003-2007. DestinySphere GmbH, ООО Геймспейс. All Rights Reserved.
POWERED_BY.