Текущее время: Чт апр 25, 2024 16:59

Часовой пояс: UTC+03:00


Правила форума





Начать новую тему  Ответить на тему  [ 5 сообщений ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: deadline
СообщениеДобавлено: Ср мар 19, 2008 23:39 
Не в сети

Зарегистрирован: Пн дек 31, 2007 22:05
Сообщения: 1
heyho meine freunde auf der russischen seite. ist hier überhaupt noch jemand der das liest? hm, wahrscheinlich nicht...egal
hab mal eine frage:
seit kurzen habe ich in meinen systemnachrichten folgende nachricht: "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". was sagt mir das? werde ich bei ablauf der zeit etwa sterben? sagt es mir ruhig, ich kann damit leben......für 20 tage halt :(

well i don't know if anyone who actually speaks german will ever read this so i just translate it. maybe some of our russian friends are able to understand me...or have working translators^^
anyway, i've got this strange message under the menu for system messages. it says "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". so what is it? anything i need to worry about? i hope not^^


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср мар 19, 2008 23:58 
Не в сети
Путешественник между кольцами
Путешественник между кольцами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 23, 2005 4:39
Сообщения: 900
Откуда: От туда не возращаються
heyho она freunde на русский seite. является здесь berhaupt еще кем-то это читает? hm, наверное, не ... безразлично один имеет однажды спрашивает: с коротких я имею в мой systemnachrichten следующий nachricht: " 19.03 21:32 - 20d 4h 13 м 57 s ". что мне это говорит? умру ли я при, например, протекай времени? если это спокойно говорит мне, я могу жить вместе с тем ...... fr 20 заседает мол завивай i don't know if anyone who actually speaks german хочет ever read this таким образом i точно translate it. maybe some of our russian

_________________
Сфера Змееносца Нейтрал
Птица Говорун Отличаеться Умом И саабразительностью


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср мар 19, 2008 23:59 
Не в сети
Путешественник между кольцами
Путешественник между кольцами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 23, 2005 4:39
Сообщения: 900
Откуда: От туда не возращаються
приблизительный перевод если надо сами переведёте

_________________
Сфера Змееносца Нейтрал
Птица Говорун Отличаеться Умом И саабразительностью


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт мар 21, 2008 13:35 
Не в сети
Носитель артефактов
Носитель артефактов

Зарегистрирован: Пт окт 17, 2003 10:47
Сообщения: 427
In welcher Welt spielst du?
wenn es um CA geht dann kann es sein dass das die Zeit ist bis sie neue gestartet wird.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: deadline
СообщениеДобавлено: Сб мар 22, 2008 23:28 
Не в сети
Инженер-продиумщик
Инженер-продиумщик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 20, 2008 22:00
Сообщения: 260
Откуда: мегаполис
Цитата:
heyho meine freunde auf der russischen seite. ist hier ьberhaupt noch jemand der das liest? hm, wahrscheinlich nicht...egal
hab mal eine frage:
seit kurzen habe ich in meinen systemnachrichten folgende nachricht: "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". was sagt mir das? werde ich bei ablauf der zeit etwa sterben? sagt es mir ruhig, ich kann damit leben......fьr 20 tage halt :(

well i don't know if anyone who actually speaks german will ever read this so i just translate it. maybe some of our russian friends are able to understand me...or have working translators^^
anyway, i've got this strange message under the menu for system messages. it says "19.03 21:32 - 20d 4h 13m 57s". so what is it? anything i need to worry about? i hope not^^
ich glaube, dass richt folgende: deine Verteitigung gegen Angriffern wird nach diesen Zeit geloest. Du kannst weiter spielen, aber sehr behutsam seid. Sprich mir auch per ICQ - 305-885-150, ich kenne viel ueber dasSpiel... zwei Jhre schon vorbei )))


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 5 сообщений ] 

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 102 гостя


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Rambler's Top100 Яндекс цитирования
© 2003-2007. DestinySphere GmbH, ООО Геймспейс. All Rights Reserved.
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited.
Русская поддержка phpBB